tbc

خديجة رياض

بقلم كلير ديفيز

Khadiga Riaz

خديجة رياض

Khadiga Riad; née Khadiga Hamed Al Alaily

مولودة في القاهرة عام 1914

متوفّاة فيها عام 1982

المشاركة مع صديق

نبذة

على الرغم من إغفالها، كانت خديجة رياض شخصيةً محوريّة في الموجة الأولى من التجريد التصويريّ في مصر في خمسينيات القرن الماضي، وأول امرأة في هذا المجال. وُلدت لعائلة مرموقة، وتأثرت في البداية بجماعة «الفن السوريالي والحرية» في القاهرة، حيث ألّفت صوراً عن "التشابك". نضجت أعمالها في حقبة ما بعد الاستقلال، وتطوّرت عبر التكعيبيّة إلى أسلوب تجريديّ فريد متأثر بأسلوب البُقعيّة. مزَجت رياض الرمل وعناصر عضوية أخرى في ألوانها ببراعة، واستخدمت أدوات غير تقليديّة. كما صنعت رياض مجوهرات من "خرز المومياءات" القديم. رسّخت مشاركتها في معارض بارزة عام 1959 مكانتها، وفي عام 1962، فازت بجائزة الدولة عن لوحة دمجت بمهارة التجريد مع الموضوعات الوطنيّة.

السيرة الذاتية

كانت خديجة رياض قد استُبعدت بشكل غير منصف من التوثيق التاريخي، بالرغم من أنها كانت حقيقةً في قلب المجموعة الأولى من الفنانين الذين مارسوا التجريد التصويريّ في مصر في الخمسينيات، وأوّل امرأة عملت بهذا الأسلوب. وُلدَت عام 1914 في وسط صفوف نخبة مصريّة طالبت بالقيادة السياسية والاجتماعية والفكريّة ضمن النضال في سبيل تقرير المصير الوطني، كان جدّها أحمد شوقي (1868–1932) شاعراً شهيراً في اللغة العربية الكلاسيكية المُحدثة ومعروفاً باسم أمير الشعراء، وأحدَ رموز حركة النهضة المصريّة. تعرّفت رياض في شبابها على تعاليم "جماعة السوريالية" الأساسيّة أو "جماعة الفن والحرية" المستقلّة في القاهرة، وتقاطع اهتمامها اللاحق بتجريد ما بعد الحرب مع أعضاء سابقين آخرين في المجموعة بمن فيهم رمسيس يونان (1913–1966) وفؤاد كامل (1919–1999).  برزت كفنانة متمكّنة في العقد الذي تلا الاستقلال الوطني وقد حظيت المدرسة التجريدية التي ترتبط بها رياض اليوم بأكبر قدر من التقدير في أواخر الخمسينيات وأوائل الستينيات، أو عندما شرعت الدولة الناصرية بتكثيف تطوير منصّات وطنيّة رفيعة السويّة مثل بينالي الإسكندرية (تأسّس عام 1955).

من المرجّح أنّ تعرّف رياض على جماعة "الفنّ السرياليّ والحرية" في القاهرة جاء عبر شقيقتها إقبال العلايلي (؟ – 1984)، التي يعود تاريخ ارتباطها العاطفيّ مع المؤسّس المشارك للجماعة جورج حنين (1914 – 1973) إلى العام 1939. تصوّر الأعمال التي وصلتنا من تلك الفترة شخصياتٍ هجينة جزء منها إنسان وآخر من شجرة أو من نباتات الأعماق المائيّة، وهو عنصر مشترك مع فنانين آخرين ممن عرضوا مع "الفن والحرية". على سبيل المثال، تظهر في سلسلة "الفتاة والوحش" لإنجي أفلاطون (1924–1989) أشجار مجسمنة ذات أطراف متشبّثة وسط مشهدٍ ملتهب ما بعد قيّاميّ، في حين أظهرت رؤى فؤاد كامل السوداويّة من الفترة ذاتها أطرافَ نساءٍ وخيولٍ متشابكة وفروعاً يابسة تكافح للخروج من الأرض المحيطة بها. وبالمثل، أنتج كلّ من إريك دي نيميس (مواليد الأربعينيات) وإيمي نمر (1898–1974) مشاهد أعماقٍ مائيةٍ لأشكال أو جثث عالقة بتشابك مع نباتات قاع المحيط. لقد استمرّت صور "التشابك" في أعمال رياض لفترة طويلة حتى بعد ابتعادها عن الموضوعات السورياليّة الصريحة.

بين عامي 1950 و1954، وهي الفترة التي غطّت انقلاب الضباط الأحرار، أو ثورة عام 1952، درَسَت رياض في مشغل القاهرة للمهاجر الأرمني والرسام النوعيّ البارز أشود زوريان (1905–1970، ولد في كيراسوند بأرمينيا ثم الإمبراطورية العثمانية).

في أواخر الخمسينيات، جرّبت رياض سلسلةً من الأساليب التجريديّة والرمزيّة. اتخذ أحد تلك الأساليب التكعيبية كنقطة انطلاق، ونزعَ نحو الاقتصار على مجموعة الألوان الأساسيّة وإلى تداخل الأشكال الهندسية المتوضّعة على أرضيّة ملونة. تظهرُ هذه الأشكال في بعض اللوحات في بنيةٍ منفصلةٍ أو كشبكة في الطبقة الأولى. في لوحات أخرى، يذكّر التكرار الإيقاعيّ للأشكال بتجربة الموسيقى أو الرقص. بحلول أواخر الخمسينيات، كانت الطبقات اللونيّة المنفذّة بالسكين المسطّح والفرشاة تذكّر بالجدران القديمة المغطاة بالأوساخ والشحوم والدخان أو الشرائح غير المستوية من الألوان الناتجة عن تقشير الطلاء. يتقاطع العديد من هذه الأعمال لوحات من خلال التكوينات المنتبذة من المركز مع أعمال ما بعد الحرب للفنان البُقعيّ وولز (1913–1951). في تلك اللوحات، كانت رياض تخلط الألوان الجاهزة مع العناصر العضويّة، مثلاً من خلال الجمع بين أكسيد الزنك ورمال البحر الأحمر في كثير من الأحيان لإنشاء لون بنيّ محمر أو لون سيينا الترابي. كان كلّ من الجبس ونشارة الخشب أيضاً من العناصر التي أضافتها الفنانة إلى ألوانها. في بعض الأحيان، كانت رياض تنقضّ على لوحاتها مباشرة بالفرشاة وسكين الرسم، وتخطّ خطوطاً باستخدام الدبابيس وشرائح الخشب.

في أوائل الستينيات، بدأت رياض بصناعة المجوهرات باستخدام ما أسمته "خرز المومياء" الذي كانت تجده متناثراً في الرمال بالقرب من المقابر المصريّة القديمة، إضافة إلى مواد محلّيّة أخرى. يذكر مقالٌ من عام 1964 عن الفنانة بعضاً من تلك المواد بما فيها: "اللآلئ الفرعونيّة، وفيروز تل العمارنة، والخرز الزجاجي القزحي البطلمي، والفيروز الفارسي، والخرز الزجاجي المذهّب الإسلامي، وخرز خان الخليلي الزجاجي، والحليّ النوبية الشعبية مثل المرجان والعقيق وغيرها من الحجارة." إن استخدامها هذه المواد يذكّر باهتمام السوريالييّن الباريسييّن والمصرييّن بالسحر و"الشعوذة" المصريّة القديمة على وجه الخصوص. عرضت رياض نماذج من مجوهراتها في القاهرة، والدار البيضاء، ونيويورك، وأوساكا.

في عام 1959، شاركت رياض في معرضين بارزين كانا بمثابة إعلان بزوغ عدد هام من الفنانين الذين عملوا بشكل أساسيّ ضمن مسار تجريدي: معرض "نحو المجهول" (يناير 1959) ومعرض "المجهول لا يزال" (أبريل 1959). مثّلت تلك المعارض وبشكل استعاديّ أوج التوجّه نحو التجريد الذي نشأ من انخراط مجموعة الفن السريالي والحرية ما بعد الحرب في "التلقائيّة" (الأوتوماتيزم). وفي هذا المنحى، صدرَت مجلة بعنوان La Part du Sable في فبراير 1947 تحت رعاية جماعة "الفن والحرية" وكان محررها جورج حنين، وكانت مخصّصة للفن والكتابة التلقائيّين متضمّنةً مساهمات من يونان وفؤاد كامل وسامي رافع وحسن التلمساني. كان هنري ميشو (1899–1984) مساهماً وشريكاً لحنين وهو الشاعر والفنان البلجيكي المولد المرتبط بحركتيّ البقعيّة والفن اللاشكليّ (أو غير الرسميّ) في باريس، والذي تعود تجاربه التلقائيّة وجلسات الإنتاج الفنيّ، المغذاة بواسطة عقار المسكالين، إلى الفترة ذاتها.

لقد ساعدت الصلات التي ربطت السريالية في مصر في أواخر الأربعينيات في تمهيد الطريق لاستكشاف جديد للرسم التجريدي في فترة أواخر الخمسينيات وأوائل الستينيات على يد رياض وزملائها ومن ضمنهم يونان وكامل وحسن. على النحو ذاته، فإن تجارب يونان في أواخر الأربعينيات بتقنية الترسيم (ديكالكومانيا) – وهي تقنية فنية يتم فيها تطبيق الطلاء أو الحبر أو أي مادة أخرى على سطح ما، ثم يتم ضغط قطعة من الورق عليها لاستخراج نسخة – قد استبقت استخدام رياض لهذه التقنية في الستينيات والسبعينيات.]صورة [ تمتّعت معظم هذه الأعمال اللافتة بمسحة ذهبيّة حيويّة، في حين تذكّر المناظر النجمية البيضاء الموجودة في لوحاتٍ أخرى بصور الأقمار الصناعية للفضاء السحيق أو الصور التي ينتجها المجهر.

يجمع أحد أشهر أعمال رياض بين المجازات الكلاسيكيّة للرسم المصري والخطاب القوميّ – الفلاحة والفن المصري القديم– مع اهتمام بالتجريد والفن اللاشكليّ. اختُزلت صورة المرأة الفلاحة الملثّمة واللوحات الجدارية المصرية القديمة الظاهرة في الخلفية إلى عناصرها التأسيسية الأوليّة: كان وضوحها كأشكال مهدداً في بعض الأحيان بالاختفاء في التجريد التام. فازت تلك اللوحة لرياض عام 1962 بالجائزة الأولى في مسابقة فنية برعاية الدولة خُصّصَت لموضوع "العمل في الحقول": كانت لحظة عابرة من التوفيق بين التصوير في خدمة القضية القوميّة والميل نحو اللاشكل.

tbc

خديجة رياض، بدون عنوان، 1974، ألوان زيتية على لوح، 64.7 × 52.1 سم. متحف: المتحف العربي للفن الحديث، الدوحة.

معارض مختارة

معارض فردية

1967

غاليري كاريس، أوتوا

1965

غاليري أخناتون، القاهرة

1964

غاليري ميركوري، لندن

1960

غاليري لوغاليون للفن، القاهرة

غاليري سبكتروم، روما

معارض جماعية

2021

–الإسكندرية، المنعطف الكبير: عواصم العالم والسوريالية الكونيّة، المتحف الوطني الجديد في موناكو

1972

بينالي الإسكندرية التاسع

1970

الجمهورية العربية المتحدة، معرض اليابان العالمي، أوساكا

1969

صالون القاهرة

1968

بينالي الإسكندريّة السابع

1967

بينالي الإسكندريّة السابع

إكسبو 67، مونتريال

1966

جناح الجمهورية العربية المتحدة، بينالي البندقية الثالث والثلاثون

1964

جناح الجمهورية العربية المتحدة، معرض نيويورك العالمي

1963

صالون القاهرة التاسع والثلاثون

1962

العمل في الحقل، مسابقة التصوير لعام 1961–1962، متحف الفن الحديث، القاهرة

1961

بينالي الإسكندرية الرابع

صالون الخريف، غاليري الفن للجميع (لار بور توس)، القاهرة

1960

صالون القاهرة السادس والثلاثون

جناح الجمهورية العربية المتحدة، بينالي البندقية الثلاثون

1959

نحو المجهول، غاليري كولتورا، القاهرة

المجهول لا يزال، القاهرة

بينالي الإسكندرية الثالث

1958

صالون القاهرة الرابع والثلاثون

1957

صالون القاهرة الثالث والثلاثون

بينالي الإسكندرية الثاني

1956

صالون القاهرة الثاني والثلاثون

مجموعات

مجموعة مؤسسة بارجيل للفنون، الشارقة

متحف الفن المصري الحديث، القاهرة

متحف أحمد شوقي، القاهرة

متحف الفنون الجميلة، الاسكندريّة

متحف: المتحف العربي للفن الحديث، الدوحة

الجوائز والأوسمة

1962

لجائزة الأولى لمعرض "العمل في الحقل"، مسابقة التصوير لعام 1961–1962، متحف الفن الحديث، القاهرة

1958

جائزة محمد سلطان، صالون القاهرة الرابع والثلاثون

1957

صالون القاهرة الثالث والثلاثون

كلمات مفتاحية

مصر، التجريد، أحمد شوقي، إقبال العلايلي، جورج حنين، أشود زوريان، صالون القاهرة، بينالي الإسكندرية، معرض ال 67، رمسيس يونان، فؤاد كامل، مجموعة الفن والحرية، مجوهرات، البقعيّة، الفن اللاشكلي، التجريد الغنائي.

المراجع

الكاتب غير معروف، رسامة تحوّل إلى صانعة مجوهرات، صحيفة آرب أوبسرفيه رقم. 189 (3 فبراير 1964)

أبو غازي، بدر الدين، وجوه الفن المصري المعاصر، باريس: الجمعية الفرنسيّة للعمل الفنيّ، 1971، كاتولك معرض متحف جالييرا

أدوبول، ألكسندر، حياة الفنون الجميلة، مجلة القاهرة (يوليو–أغسطس 1960)، ص 125–132

دارشوت، فيليب، ماذا تفعل مدرسة القاهرة؟، الفن الدولي الثالث، رقم 8 (1959)، ص 62–72–78

عطا الله، نادين، المرأة والفن والأمة. التزامات الفنانين التشكيليين المصريين في منتصف القرن العشرين أطروحة الدكتوراة، يوليو 2022، جامعة باريس الأولى، بانثيون السوربون: إن فيزو ( يو آر 3103)

إيميه، آزار، الرسم الحديث في مصر، القاهرة: إيديسيون نوفيل،1961

بكتور، غابرييل، الرسم في مصر الحديثة، الفنون الأفريقية (خريف، 1969)، ص.28–33 و86–87

ديفامبيز، بيير وجان باببلون، تاريخ الفن 4: من الواقعية إلى اليوم، موسوعة بليايد، تور، فرنسا: غاليمار، 1961

كرنوك، ليليان، الفن المصري المعاصر، القاهرة: مطبعة الجامعة الأميركية بالقاهرة، 1995

الجويلي، كمال وحمزة محمد، الصعود إلى المجهول، القاهرة: الهيئة المصرية العامة للكتاب، 1997.

لوثي، ج.ج، الحركة السريالية في مصر، نشرة أتولييه الإسكندرية. الخمسينيّة (1934–1984)، الإسكندرية: إصدارات الأتولييه، 1985، ص 26–46.